Za zlatem, slávou a průšvihy! Zrádné tropy nás v krkolomných zvratech rafinovaného a prudce pádícího děje zavedou stejně tak do bájného Eldoráda jako do paláců španělských velmožů, do hlubin peruánských dolů či na vrcholky hor, do džunglí i do pustin. Španělské „pikareskní romány“ vyprávějí o životě nějakého šibala či lotra. Mezi ty nejslavnější právem patří dílo Franciska de Queveda ze sedmnáctého století nazvané Život rošťáka. De Quevedův román končí tím, že „hrdina“ Pablos odplouvá do Nového světa. Vynikající scenárista Alain Ayroles a Juanjo Guarnido, kreslíř, jejž nejvíce proslavila série Blacksad, se rozhodli odvyprávět pokračování tohoto příběhu. Příhody nenapravitelného ničemy Pablose v Jižní Americe uvádějí na scénu barvitou mozaiku krajin od Amazonie po Kordillery a lidí i lidiček od španělských grandů až po uprchlé otroky, což umožnilo Guarnidovi předvést celou paletu velkolepých scenérií, ohromujících barev a karikovaných postav, jak to od něj známe z Blacksada.
